Ухо горло нос или отоларинголог – что же правильно?

Ухо горло нос или отоларинголог – что же правильно?

Приветствую Вас на своем сайте уважаемые посетители. Тема сегодняшней статьи посвящена частым терминологическим вопросам пациентов, а именно: как называется правильно врач ухо горло нос? Сегодня я сделаю акцент на правильном обозначении ЛОР-специалистов.

Врач ухо горло нос – как правильно?

Конечно, специалиста с таким названием не существует, это обывательское этимологическое обозначение. Связано с названиями первых специализированных клиник в Российской Империи*, и конечно сложностью запоминания терминологии на латинском языке обычному человеку.

Поэтому ухо горло нос – это ото (ухо), ларинг (горло или гортань), рино (нос). Т.е. оториноларинголог. Интересно, что в иностранном сегменте сокращенное название оториноларинголога, связано именно обычным обозначением, а не с латинским. Например: ENT (англ.) – от сокращения ear (ухо), nose (нос), throat (горло).

Но в любом случае, медики как правило не акцентируют на этом особое внимание, в виду того, что это достаточно частое обращение.

*Так например, в 1861 году в Москве была открыта специализированная “Клиника по болезням ухо, горла, носа проф. Штейна”.

Отоларинголог или оториноларинголог?

Так как же все таки называть ЛОР-врача: отоларинголог или оториноларинголог? Мы все получаем специализацию в оториноларингологии, но не отоларингологии. Как говорится, “куда же мы без носа”?

Ведь по сути, все эти части нашего организма, связаны прямым образом. Как анатомически, так и первичными осложнениями. Например: ринит осложняется синуситом, или искривление перегородки носа может привести к патологиям глотки.

Поэтому, все же стоит не сокращать название, а говорить правильно: оториноларинголог.

Что еще можно добавить по терминологии? На сегодняшний момент, происходит расширение функциональных направлений в оториноларингологии. Для специалистов хирургического профиля включены оперативные вмешательства в области головы и шеи. Поэтому оториноларингология включена в область “Хирургии головы и шеи”. К которой так же относятся, челюстно-лицевая и стоматологическая хирургия.

Нужно ли правильно называть врача?

Любому специалисту приятно, когда его профессию озвучивают на нормальном языке. Вряд ли специалисту в области компьютерных технологий, понравится когда его называют “компьютерщиком”. Или обращение  взрослого человека “учительница” однозначно вызовет неприятный осадок у педагога, преподавателя или учителя.

Поэтому, врачам приятно слышать не только “больных”, но и образованных пациентов. Хотя это на лечение никак не повлияет, и в любой регистратуре Вас направят к врачу оториноларингологу.

Будьте здоровы! С уважением, врач оториноларинголог хирург к.м.н. Боклин А.К.

Публикации